St-David's Head

Bernard Hœpffner, traducteur et écrivain est mort noyé le 6 mai 2017, emporté par une vague à St-David's Head (Pembrokeshire) au Pays de Galles. Son corps a été retrouvé le 9 juin sur la plage de Tywyn beach à South Gwynedd, Pays de Galles du nord.

Des éléments plus précis sur les circonstances de sa disparition et des textes d'hommage qui nous ont arrivés sont en ligne à l'adresse ci-dessus.

Bernard Hœpffner, translator and writer has died, drowned in the sea on May 6, 2017, at Saint-David's Head (Pembrokeshire, Wales). His body was found June 9 on the Tywyn beach in South Gwynedd, North Wales.

You can find more information concerning his death and numerous testimonies on the web page indicated above.

Chloe Pettersson, fille de Bernard, Bernard's daugther

Jacques Hoepffner, frère de Bernard, Bernard's brother